Mixed trees beyond the fields