Young trees seen from the same spot